G-Code (or RS-274) is a widely used protocol for CNC machines. I have added vinyl cutting capabilities to the Shapeoko desktop CNC recently (see DIY Vinyl Cutting Drag Knife for Desktop CNC), however cutting vinyl with a drag knife is whole different story compared cutting materials like wood or aluminum. As with many other things, it is about handling all corner cases properly.
MCU on Eclipse 