For a CubeSat project we only have a single board available. But multiple universities and developers need to have access to that board for developing and debugging the firmware. We cannot easily ship around the board: that takes a lot of time and during shipment nobody can use the board.
There is a nice feature in the Segger J-Link software which allows to share the debug connection over the network: the J-Link Remote Server. It even works nicely between different networks without complicated firewall setup: